Свято Ліхтарів 元宵節 (Yuánxiāojié) — це неймовірно атмосферне свято, яке офіційно завершує святкування китайського Нового року. Вулиці та будинки прикрашають тисячами червоних ліхтарів різноманітних форм, що символізує успіх, удачу та відлякування злих духів.
元 (Yuán) — означає «перший», «початок» або «головний».
宵 (Xiāo) — це давнє слово, що означає «ніч».
Отже, дослівно це «Перша ніч». Чому саме така назва?
Це скорочення від повнішої назви: «Перша ніч повної за місячним календарем». Оскільки це 15-й день першого місяця, це перша ніч у році, коли на небі з’являється повний місяць.
Історія цього свята налічує понад 2000 років, а його коріння сягає часів могутньої династії Хань (206 р. до н. е. — 220 р. н. е.).
Головна страва свята – рисові кульки з різноманитною начинкою. Їхня кругла форма символізує родинне коло та гармонію. З’їсти таку кульку — до удачі на весь рік! Цікаво, що назва страви (рисових кульок) і назва свята в китайській мові ідентичні:
元宵 (Yuánxiāo) — це назва самого свята, 元宵 (Yuánxiāo) — це назва десерту (на півночі Китаю). Тобто, коли китаєць каже «їсти Юаньсяо на Юаньсяо», він має на увазі «їсти рисові кульки на Свято ліхтарів».
Існує традиція загадок на ліхтариках. Власники ліхтарів прикріплюють до них папірці з хитромудрими загадками. Якщо перехожий знає відповідь, він може зірвати папірець і отримати невеликий подарунок. Це такий собі інтелектуальний квест, що популярний вже понад 800 років.
Здавна на це свято люди запускають у небо паперові ліхтарі з написаними бажаннями. Зазвичай пишуть побажання здоров’я та довголіття, мира та злагоди, успіхів у справах або навчанні, багатства та процвітання. В наш час з’явилась і сучасна розвага. Замість паперових ліхтарів в небо запускають сотні яскравих дронів, які створюють різноманітні фігури в височині.